Catálogo de Historietas de la Hemeroteca Nacional

Cruz gitana

Registros: 559

Id: 221
Publicación: Pepín
Numeros: 5063-5239
Fechas 1952-10-28 a 1953-03-31
Argumentista: Yolanda Vargas Dulché,
Gráfica: Antonio Gutiérrez,
Otros creditos: Manuel Monterrubio, Jorge Pérez Valdez, Antonio Acosta, Gabriel Madrid,
Género: Melodrama
Variante temática: Amores interculturales, Romance, Intrigas sentimentales
Técnica: Mediotono

Sinopsis: Yolanda Vargas Dulché y Antonio Gutiérrez realizaron varias versiones de esta historia sobre los amores entre una gitana y un militar. La más conocida es Yesenia, que se publicó en los años sesenta en la revista Lágrimas, risas y amor; la primera fue Zorina, que apareció como episodio de Don Proverbio hacía 1942 (Los números de Pepín en que se publicó no están en la colección de la Hemeroteca Nacional); Cruz Gitana es la segunda versión. Las variantes del argumento entre unas y otras son mínimas. Mientras Zorina y Cruz Gitana se desarrollan en Francia, Yesenia, sucede en México y, en ésta, el militar cristiano que se enamora de la gitana es un juarista que combate al Imperio de Maximiliano. En Cruz Gitana, la heroína se llama Mayanin y se enamora del militar juarista Osvaldo con quien decide casarse por el rito gitano. Ella no es gitana de raza ya que, de pequeña, fue entregada a la tribu por su abuelo Julio Bartier, quien no soportaba a la nieta con la que su hija soltera había ''llenando de lodo'' el nombre de su familia. Pese al disgusto del gitano Lavengro (quien está enamorado de ella), Mayanin y Osvaldo se casan y van a vivir juntos. La pareja es feliz hasta que Osvaldo tiene que partir para cumplir una misión secreta. El hombre que debe entregar una carta a Mayanin, en la que él explica que estará de regreso en un mes, es interceptado por unos soldados del Imperio que lo matan. Osvaldo es capturado por el ejército de Maximiliano. Mayanin piensa que ha sido abandonada y, cuando ya no tiene ni para comer con la tribu para felicidad de Bardo. Cuando Osvaldo es liberado piensa que Mayanin prefirió a Lavengro. Pasado un tiempo, por medio de su padrino Román, Osvaldo conoce a Luisita, una joven de la alta sociedad que padece del corazón y con la que se compromete en matrimonio, al mismo tiempo que Bardo y Mayanin hacen lo propio. Cuando los cuatro se encuentran afuera de una iglesia, Osvaldo pide a Mayanin que lea su mano y busque en ella la huella de un gran amor del que obtuvo por pago el abandono y la traición. La ''gitana'' le dice que ve abandono y falsedad en su mano pero que él fue quien dejó a la mujer que le dio su vida entera. También lee la mano de Luisita y descubre su enfermedad pero no le oculta la verdad. Por las medallas idénticas que portan Mayanin y Luisita se dan cuenta de que son hermanas. Con el propósito de recuperar a Osvaldo Mayanin decide quedarse una temporada en compañía de su nueva familia. La pasión se vuelve a encender entre la ''gitana'' y el militar; ella le pide que se marchen juntos, pero él decide cumplirle a la enferma. Dos días antes de la boda de Luisita y Osvaldo, Mayanin le confiesa a su madre Marisela que llegó a la casa en busca de Osvaldo, quien es su esposo según las leyes gitanas. Luisita está escucha la conversación y, al enterarse al mismo tiempo que Mayanin y Osvaldo se aman y de la enfermedad que la tiene al borde de la muerte, decide marcharse a Europa con don Román para consultar a los mejores especialistas. En una carta explica su decisión a Mayanin y le pide que se case con Osvaldo. También le deja su vestido de novia. Mayanin perdona a su abuelo, quien invita a los gitanos a la boda cristiana de su nieta y Osvaldo. Ya con el titulo de Yesenia la historia fue llevada al cine en 1971 por Alfredo B. Crevenna, con Jaqueline Andere. La historia ha tenido además dos versiones en telenovela: la primera, de 1970 con Fanny Cano en el papel estelar y la segunda, de 1987, con Adela Noriega haciendo el papel protagónico. Reediciones posteriores: Cruz Gitana, Edar, 1957; Yesenia, Lágrimas, risas y amor, Vid, 1966; Clásicos de Lágrimas, risas y amor, Vid, 1982.

 
Cruz gitana
Imagenes de Cruz gitana
Siguiente 

Comentarios

Rolando Celedón

Publicado el

479-En la Sinopsis de "Cruz Gitana" falta anotar que la primera versión, llamada Zorina, fue la primera en ser llevada al cine. Salió en 1949 bajo el título "Zorina, La gitana maldita". La protagonista fue Leonora Amar. Yo vivo en Colombia, y esta semana esa película la pasaron en el canal "ClaroCine". La historia es efectivamente casi la misma. La diferencia más notable es que al final, en una pelea entre Bardo y el teniente (protagonizado por Rafael Baledón), Zorina muere apuñalada al tratar de separarlos.